▼ ＰとＹ ２

さて、前回は「Ｐ」と「Ｙ」を効率的に使うことによって、
夫婦が円満に過ごせる方法を説明した。
とても便利な「Ｐ」と「Ｙ」ではあるが、やはりデメリットもある。
これを理解していないと、ちゃんと使いこなしたとはいえないだろう。

一番の弱点は「紛らわしい」ということだ。
たとえば、こんなことがあった。

ちづるが「とりー」というので、鳥がいるのかなと思ったら「トラ」だった。

晩ご飯のおかずが「かびー」だと言うので、カブかと思ったら「カバ」だった。
しかも、カビていた。

このように、言う側と聞く側で捉え方が違うと混乱が起こるのだ。
それだけではない。
普段からこの話しかたをしていると、通常の語句を元に戻そうとしてしまう。

『ペリー来航』
という言葉を聞いて、
「え～っと、ペリーって元はなんだったっけ？
　ペル？　ペラ？　ペロ？・・・♪ようか～いに～んげん」
これは、訳さなくていいものを訳してしまう、逆パニックだ。

以上は「Ｙ」に関する問題だ。
これに「Ｐ」がからんでくると更にややこしくなる。

ちづるがしくしく泣いていたので、どうしたのかとたずねると、
「ひじー」
と、答えた。
さて、ちづるは「ひじ」と「ひざ」のどちらが痛いのでしょう。

この「Ｙ」の問題に「Ｐ」をプラスしてみよう。

ちづるがしくしく泣いていたので、どうしたのかとたずねると、
「ぴじー」
と答えた。
さて、ちづるは「ひじ」が痛いのか、「ひざ」をすりむいたのか、
買ってきた「ピザ」を落としたのか、「キジ」につつかれたのか、
つまらない「意地」をはって後悔しているのか、どれでしょう？

そうら、こんなにやっかいになった。
しかも答えはどちらも「わからない」としかいえない。
これはもう、言葉として通じてないに等しい。

通じない言葉が役に立つのか。
これが立つのだ。
暗号だ。

わが家に強盗が入ったとしよう。
犯人はちづるを人質にとった。
こんな時、私はこう言おう。
「まわしー、げりー、しりー」

強盗には何のことやらわかるまい。
「まわし？　下痢？　尻？」
きっと、とんでもない想像をすることだろう。
でも、ちづるにはちゃんと、
「回し蹴りをしろ」
と、通じるはずだ。
これで犯人はけちょんけちょん。

なんということだ。
夫婦円満の秘訣の「Ｙ」と「Ｐ」が、
強盗まで撃退してしまった。
恐るべき「Ｙ」と「Ｐ」
素晴らしき「Ｙ」と「Ｐ」



「洗面所の電気を消せと言うのがわからんのか！」
と怒られた。
「Ｙ」と「Ｐ」を使ってよ、ちづるさん。




↑プリー